ترجمه عبد الغنى الحافظ المقدسى ( مرآت الجنان ) يافعى و ابو محمد عبد اللَّه بن اسعد المعروف باليافعى در ( مرآة الجنان ) در وقايع سنهء ستمائه گفته : و فى السنة المذكورة توفى الحافظ عبد الغنى بن عبد الواحد المقدسى الحنبلى . سمع فى دمشق و الاسكندرية ، و بغداد ، و اصبهان و صنف التصانيف ، و لم يزل يسمع و يكتب ، و إليه انتهى حفظ الحديث متنا ، و اسنادا و معرفة ، مع الورع ، و العبادة ، و التمسك بالاثر و الامر بالمعروف ، و النهى عن المنكر . و سيرته فى جزئين تأليف الحافظ الملقب بالضياء [ 1 ] . « ترجمه ابو زرعه در كتاب الكمال تأليف مقدسى حنبلى » در كتاب ( كمال فى اسماء الرجال ) كه مأخذ تهذيب الكمال مزى است ، نيز ترجمه ابو زرعه را ببسط وارد كرده ، لكن چون نسخهء كمال كه بدست اين منكسر البال افتاد ، كرم خورده است و جابجا سطور عديده از صفحات آن ضايع شده ، لهذا نقل ترجمه بالتمام ممكن نشد ، قدرى كه خوانده شد ملتقطا نقل مىشود : قال فى الكمال : عبيد اللَّه بن عبد الكريم بن يزيد بن فروخ أبو زرعة الرازى ، الامام أحد حفاظ الاسلام القرشى المخزونى

--> [ 1 ] مرآت الجنان ج 3 ص 500 .